Laissez les utilisateurs de votre portail Airtable créer, modifier et supprimer des enregistrements
Un portail n’est pas en lecture seule. Donnez-en l’autorisation, et les utilisateurs ajoutent des enregistrements, modifient les leurs et les suppriment, le tout enregistré directement dans votre base Airtable.

Les portails en lecture seule répondent à des questions. Les portails où l’on peut écrire, eux, épargnent du travail.
Si un sous-traitant peut mettre à jour lui-même ses documents de conformité, personne dans votre équipe ne les recopie depuis un e-mail. Si un client peut déposer une demande, personne ne la ressaisit dans la base.
Ce que fait cette fonctionnalité
Avec les bonnes autorisations, les utilisateurs du portail travaillent directement sur les enregistrements :
- Créer : un formulaire construit à partir des champs que vous avez autorisés, qui ajoute un nouvel enregistrement dans Airtable
- Modifier : changer des enregistrements existants, champ par champ, selon vos règles sur ce qui est modifiable
- Supprimer : retirer un enregistrement, après une étape de confirmation
- Modifier ou supprimer plusieurs enregistrements à la fois : cochez des lignes sur une page en vue tableau et donnez une même valeur à un champ pour toutes, ou supprimez-les ensemble, une fois que vous avez activé Actions groupées pour cette page
Chaque écriture est enregistrée directement dans votre base. Pas de file d’attente, pas de table intermédiaire, et rien que quelqu’un de votre côté doive approuver avant sa prise en compte.
Pourquoi c’est important
C’est là qu’un portail cesse d’être une façon plus agréable de consulter des données et commence à faire gagner du temps. La personne qui connaît la réponse la saisit une seule fois, dans le système de référence, au lieu de l’envoyer à quelqu’un qui la saisira à sa place.
Cela améliore aussi les données. Un formulaire construit à partir de vos champs Airtable recueille des données au bon format : des dates sous forme de dates, les champs de sélection sous forme d’options, des champs obligatoires remplis. C’est tout autre chose qu’un e-mail dont l’information se trouve quelque part dans le troisième paragraphe.
Les mêmes autorisations s’appliquent
Rien ici n’est tout ou rien. Ce qu’un utilisateur peut écrire est décidé par les niveaux auxquels il est déjà soumis :
- Les autorisations de table décident si le rôle peut créer, modifier ou supprimer dans cette table, avant toute autre chose
- Les autorisations de champ décident quels champs apparaissent sur le formulaire de création et sur le formulaire de modification, et lesquels sont obligatoires
- La propriété et le filtrage des enregistrements décident quels enregistrements la personne peut atteindre tout court
Un portail client peut ainsi permettre à un client d’ajouter une demande et de mettre à jour ses propres coordonnées, tandis que chaque champ interne de la même table reste intouchable.
Le sélecteur d’un champ de lien (Link to another record) peut lui aussi être restreint, soit à une liste courte fixe, soit selon un autre champ du même formulaire. Choisissez une Affaire, et le champ Livrables ne propose que les livrables de cette affaire. Voir le filtrage des enregistrements liés.
Les champs qu’Airtable calcule, comme les formules, les cumuls (rollup) et les recherches (lookup), sont affichés mais jamais modifiables. Ces valeurs appartiennent à Airtable : un portail ne peut pas les écrire.
Comment ça marche
Activez les interrupteurs de la table, choisissez les champs, et vérifiez les formulaires en ouvrant le portail comme un vrai utilisateur. Les guides couvrent chaque étape : créer des enregistrements, modifier des enregistrements et supprimer des enregistrements.
Pour qui
Tout processus où l’information naît en dehors de votre équipe : les portails de demandes internes, la conformité des sous-traitants, le suivi des incidents et la planification des équipes événementielles, où chacun confirme ses propres créneaux.
Essayez-le sur votre propre base
Connectez Airtable, créez un portail et partagez-le. Sept jours gratuits, sans carte bancaire.
Guides et exemples associés
Autorisations de champ
Réglez chaque champ Airtable séparément, par rôle : s’il est visible, s’il apparaît sur le formulaire de création, s’il est modifiable et s’il est obligatoire.
FonctionnalitéEnregistrements liés
Affichez les enregistrements liés sur la page d’un enregistrement, dans un onglet ou sous ses propres champs, pour que les factures, fichiers et tâches d’un projet se trouvent sur le projet, et non dans une table à part.
Cas d’usageCréer un portail de demandes internes et de commandes avec Airtable
Un outil de ticketing interne relié à Airtable : vos employés soumettent demandes de matériel, tickets informatiques, commandes de fournitures et demandes de service depuis un portail connecté à votre base des opérations.
GuideNouveau : organisez vos pages d’enregistrement Airtable en sections et en colonnes
Organisez la page sur laquelle s’ouvre un enregistrement dans votre portail CollabPortals : regroupez les champs en sections avec des titres, choisissez une, deux ou trois colonnes, affichez les champs longs sur toute la largeur, et laissez chacun replier les sections dont il a rarement besoin.