Nouveau : vues galerie, kanban et calendrier, et une page d’enregistrement
Les tables d’un portail peuvent désormais s’afficher en vue galerie, en tableau kanban ou en vue calendrier au lieu de la vue tableau standard. S’y ajoutent une page dédiée à chaque enregistrement, des enregistrements liés cliquables et l’import de pièces jointes depuis le portail.
Jusqu’ici, toutes les tables d’un portail CollabPortals se ressemblaient : une liste de lignes avec les colonnes que vous aviez choisies. Cela convient à certaines données, mais beaucoup d’équipes ont des tables qui se liraient mieux en tableau kanban, en galerie de cartes ou en vue calendrier.
Cette mise à jour ajoute ces trois types de vue, ainsi qu’une page dédiée à chaque enregistrement, qui soulage la ligne.
La fonctionnalité en action
Une démonstration de 5 minutes des nouveaux types de vue, de la page de l’enregistrement, de la navigation entre enregistrements liés et de l’import de pièces jointes :
Trois nouveaux types de vue
Chaque table de votre portail peut désormais s’afficher selon l’une de quatre dispositions. Choisissez celle qui convient aux données. Pour la référence complète, consultez la page Consulter les enregistrements.
- 1
Galerie
Une grille de cartes avec une image de couverture. Choisissez n’importe quel champ de pièce jointe comme couverture, et les autres champs affichés sur la carte. Utile pour des biens immobiliers, des produits, des membres, tout ce dont l’aspect visuel compte.
- 2
Kanban
Un tableau dont les colonnes viennent d’un champ de sélection unique. Faites glisser les cartes d’une colonne à l’autre si l’utilisateur a le droit de modifier le champ de statut. Adapté à tout processus par étapes : tickets, candidatures, production de contenu, recrutement.
- 3
Calendrier
Des enregistrements placés selon un champ de date. Passez de l’affichage par mois à l’affichage par semaine ou en liste. Adapté aux réservations, aux plannings, aux échéances, aux événements.
- 4
Tableau
La vue liste standard, toujours là par défaut, et toujours le bon choix pour les tables qui ont beaucoup de champs et aucun élément visuel évident.
Une page dédiée à chaque enregistrement
Auparavant, la table était le seul endroit où les champs apparaissaient. Tout ce que vous vouliez montrer aux utilisateurs devait tenir dans la ligne, ce qui devenait vite étroit sur les tables à nombreux champs.
Désormais, chaque enregistrement a sa propre page. La liste affiche un résumé épuré, et un clic sur une ligne mène l’utilisateur au détail complet. Vous décidez, table par table, dans l’administration du portail, quels champs figurent dans le résumé et lesquels n’apparaissent que sur la page de l’enregistrement.
Le même principe s’applique aux nouvelles vues galerie, kanban et calendrier. Choisissez les champs affichés sur la carte ou la ligne, et le reste se trouve sur la page de l’enregistrement.
Les enregistrements liés sont cliquables
Si votre enregistrement a un champ de lien vers une autre table du portail, ce lien fonctionne désormais comme on s’y attend. Cliquez sur l’enregistrement lié depuis la page de l’enregistrement, et vous arrivez sur sa page. Cliquez sur un enregistrement qui renvoie au premier, même chose.
Les liens ne sont cliquables que si l’utilisateur a le droit de consulter la table cible. Sinon, le nom de l’enregistrement lié apparaît quand même, en simple texte.
Depuis cette mise à jour, les enregistrements liés d’un enregistrement peuvent aussi s’afficher dans des onglets de sa page, limités à cet enregistrement : les tâches d’un projet ou les rapports d’un bien se lisent dans leur contexte au lieu d’être à un clic.
Import de pièces jointes depuis le portail
Les utilisateurs du portail peuvent désormais importer des pièces jointes directement depuis les formulaires de création et de modification. Photos, PDF signés, reçus, justificatifs. Les fichiers arrivent dans Airtable comme des pièces jointes ordinaires. Les pièces jointes existantes s’affichent en miniatures dans la table, et un clic en ouvre une dans une visionneuse.
Configurer les vues et la page de l’enregistrement
Le panneau des paramètres de table, dans l’administration du portail, a désormais deux onglets.
- 1
Onglet Accès
Tout ce qui concerne ce que les utilisateurs peuvent faire avec la table : les autorisations sur la table elle-même, les droits de consultation et de modification champ par champ, les champs obligatoires. Les mêmes options qu’avant, simplement regroupées.
- 2
Onglet Affichage
Tout ce qui concerne l’apparence de la table. La liste déroulante Type de vue se trouve ici, avec les réglages correspondants en dessous : Regrouper par pour le kanban, Image de couverture (facultatif) pour la galerie, Champ de date pour le calendrier, Colonnes affichées dans le tableau pour la vue tableau. Choisissez les champs affichés dans le résumé, et laissez le reste sur la page de l’enregistrement.
Mise à jour, septembre 2026 : il y a maintenant quatre onglets. Les réglages par champ sont passés de l’onglet Accès à leur propre onglet Champs, et chaque page a aussi un onglet Libellés. Consultez Pages du portail Airtable pour savoir quels réglages se trouvent où.
Mise à jour, octobre 2026 : il y en a cinq maintenant. Le nouvel onglet Enregistrement vous permet de mettre en page la page de l’enregistrement en sections, avec des titres et des colonnes.
Cas d’usage
Quelques exemples où les nouvelles vues permettent ce que la vue tableau ne permettait pas :
- Gestion immobilière : une galerie de biens avec photos de couverture, un tableau kanban pour le statut des inspections, une vue calendrier pour les dates d’inspection
- Recrutement : un tableau kanban des candidats par étape, une page par candidat avec notes et CV
- Événementiel : une vue calendrier des sessions avec une carte par session, une galerie des intervenants, une page de l’enregistrement avec tout le reste
- Demandes de maintenance : un tableau kanban par statut, une page de l’enregistrement avec photos et description complète, l’import de pièces jointes depuis le terrain
Comparaison avec les autres outils
Plusieurs dispositions, ce n’est pas propre à CollabPortals, mais la façon de les obtenir l’est. L’Interface Designer d’Airtable propose des dispositions galerie, kanban et calendrier, mais les interfaces sont conçues pour votre équipe interne : les utilisateurs externes ont besoin de comptes Airtable, et de licences payantes pour modifier, et les liens publics sont en lecture seule. Les créateurs d’applications comme Softr, Glide et Stacker vous donnent des dispositions au sein d’une plateforme no-code complète, avec le prix et le temps de construction qui vont avec.
CollabPortals vous donne les quatre vues sous forme de portail. Connectez Airtable, choisissez une disposition par table, partagez un lien. Aucune application à assembler, aucune licence à acheter.
Pour commencer
Les nouvelles vues sont disponibles dès maintenant sur toutes les offres. Ouvrez n’importe quel portail dans l’administration, allez dans les paramètres de la table, passez à l’onglet Affichage et choisissez la disposition qui convient. Une fois les dispositions de vos tables choisies, vous pouvez aussi choisir la page sur laquelle le portail s’ouvre, y compris une page de navigation qui reprend l’icône du type de vue de chaque table. Vous découvrez CollabPortals ? Commencez par Premiers pas.

À propos de l’auteur
Matt Shepherd
Fondateur, CollabPortals
Matt est le fondateur de CollabPortals. Ingénieur logiciel et utilisateur aguerri d’Airtable, il se heurtait sans cesse au même problème : aucun moyen facile de donner à des utilisateurs externes un accès simple et sécurisé pour modifier leurs données. Il a créé CollabPortals pour y répondre, avec un outil léger qui permet de mettre en place rapidement un portail sécurisé, avec des autorisations précises.
À lire aussi
Créer un portail de gestion multisite et de franchise avec Airtable
Donnez à vos équipes terrain, à vos franchisés et à vos partenaires régionaux un accès sécurisé aux données de leurs sites dans Airtable. Suivez sites, interventions, inventaire et tickets sans partager toute votre base.
Cas d’usageCréer un portail de planification d’événements avec Airtable
Offrez à vos intervenants, auteurs, formateurs et artistes un portail en libre-service pour consulter leurs prochains événements, confirmer leurs disponibilités et accéder aux informations sur les lieux, à partir de votre planning Airtable.
Cas d’usageCréer un portail de maintenance et de signalement d’incidents avec Airtable
Permettez à vos locataires, clients ou occupants de signaler des incidents avec photos et de suivre l’avancement des réparations, grâce à un portail de maintenance connecté à votre base Airtable.
ComparatifCollabPortals vs Airtable Interface Designer : peut-on utiliser une interface Airtable comme portail externe ?
Airtable Interface Designer est gratuit, mais peut-il remplacer un portail dédié ? Comparez-le à CollabPortals pour partager des données avec des utilisateurs externes.