Caso de uso

Crie um portal de autoatendimento para funcionários com Airtable

Gerencie o RH no Airtable e dê a cada funcionário um portal para folgas, folhas de ponto, despesas, holerites e turnos em aberto, com níveis salariais e notas do RH mantidos em sigilo.

Matt Shepherd
Por Matt Shepherd, Fundador, CollabPortals
· Atualizado em · 12 min de leitura

Veja funcionando e depois comece a partir de uma base do Airtable pronta.

Ver uma demo ao vivoCopiar o modelo do Airtable

O problema: o RH roda no Airtable, mas os seus funcionários não têm acesso

Muitas instituições de cuidados, escolas, ONGs e pequenos empregadores fazem a gestão de pessoas no Airtable. Pedidos de folga, folhas de ponto semanais, pedidos de reembolso, holerites, certificados de treinamento e a escala de trabalho ficam todos em uma base, com automações cuidando das partes chatas. Para a equipe de RH, funciona.

Quem fica de fora são os funcionários. Um cuidador quer marcar uma semana de folga, conferir se o turno extra do último sábado foi pago e pedir o reembolso da quilometragem do mês. Nenhum deles deveria ver o salário de um colega, o próprio nível salarial ou o que o gestor escreveu sobre ele. Adicioná-los à base como colaboradores (Collaborator) deixa tudo isso a um clique de distância.

Então você acaba fazendo uma destas coisas:

  • E-mail e formulários em papel. Os funcionários mandam um pedido por e-mail, o RH redigita no Airtable e ninguém sabe se foi aprovado sem perguntar.
  • Um formulário compartilhado sem retorno. Um formulário coleta o pedido, mas o funcionário nunca vê o status, o saldo de folgas nem os holerites.
  • Airtable Interfaces ou licenças do Airtable para todo mundo. Cada funcionário que edita precisa de uma licença paga de US$ 20 por mês, com cobrança anual, e limitar cada pessoa aos próprios registros é trabalhoso e fácil de errar.
  • Uma plataforma separada de RH e folha de pagamento com preço por funcionário por mês, rodando ao lado da base do Airtable que você já construiu, e obrigando você a manter as duas sincronizadas.

Como o CollabPortals funciona para o autoatendimento de funcionários

O CollabPortals se conecta à sua base do Airtable e dá a cada funcionário um portal com a sua marca. Cada pessoa entra com o e-mail de trabalho, vê só os próprios registros e pode abrir pedidos ou atualizar os campos que você permitir. Níveis salariais, registros disciplinares e notas do RH ficam no Airtable, onde só o RH pode vê-los.

Exemplo: portal de funcionários para uma instituição de cuidados comunitários

Uma ONG que mantém quatro casas de acolhimento e um centro-dia tem cerca de cem cuidadores pagos por hora. A base de RH acompanha cada funcionário, as folhas de ponto semanais, os holerites a cada duas semanas, as folgas, os pedidos de reembolso, os certificados de treinamento e os turnos em aberto que precisam de cobertura. O portal dá a cada funcionário a sua parte disso.

TabelaAcesso do funcionárioPara que serve
Employees (perfil)Visualizar, editarCada pessoa vê o cargo e o saldo de folgas remuneradas, e atualiza telefone, endereço e contato de emergência
Time Off RequestsVisualizar, criar, editarOs funcionários pedem férias, licença médica e folgas pessoais e acompanham o pedido passar de Requested para Approved
TimesheetsVisualizar, editarO departamento pessoal prepara cada semana com as horas previstas; os funcionários adicionam turnos extras e notas
Pay StubsSomente visualizaçãoCada holerite com o PDF, mais as folhas de ponto e os pedidos de reembolso que ele pagou
Expense ClaimsVisualizar, criar, editarQuilometragem e despesas do próprio bolso, com um comprovante em cada pedido, exceto os de quilometragem
Open ShiftsSomente visualizaçãoTodos os turnos que precisam de cobertura, em todas as casas, em um calendário
Shift RequestsVisualizar, criar, editar, excluirOs funcionários pedem para pegar um turno; o responsável pela escala confirma uma pessoa por turno
DocumentsSomente visualizaçãoCarta-proposta, formulários W-2, confirmações de benefícios, certificados de treinamento e avaliações
Policies and FAQSomente visualizaçãoRespostas sobre pagamento, folgas, despesas e turnos
Nível salarial, registro disciplinar, notas do gestorOcultoFicam no registro do funcionário no Airtable, só para o RH

O RH continua trabalhando no Airtable com a visão completa. Cada funcionário ganha um portal simples que só mostra os próprios registros.

Crie um portal de funcionários passo a passo

Veja como a demo ao vivo acima foi montada. Leva cerca de uma hora na primeira vez, sem nenhum código.

  1. 1

    Prepare a sua base do Airtable

    Comece com uma tabela para cada coisa que você acompanha: Time Off Requests, Timesheets, Pay Stubs, Expense Claims, Open Shifts, Shift Requests, Documents e uma tabela Employees para os seus funcionários. A tabela Employees guarda o e-mail de trabalho de cada pessoa, e cada tabela pessoal tem um vínculo Employee de volta para ela, que é o que depois permite ao portal mostrar a cada pessoa só os próprios registros. As tabelas também se vinculam entre si do jeito que o trabalho flui: cada folha de ponto e cada pedido de reembolso se vincula ao Pay Stub que o pagou, e cada pedido de turno se vincula ao Open Shift a que se refere.

    A base de RH no Airtable, mostrando a tabela Time Off Requests com o tipo, as datas de início e fim e as horas de cada pedido
    Uma tabela para cada coisa, cada uma vinculada à tabela Employees e às outras.
  2. 2

    Conecte a base e escolha a tabela de funcionários

    Aponte o CollabPortals para a base e escolha Employees como tabela de usuários e Email como campo de login. Todo mundo entra com o e-mail que está no próprio cadastro de funcionário, e o CollabPortals associa cada pessoa ao próprio registro.

    Tela de configuração do portal com a base de RH e a tabela de usuários Employees selecionadas
    Conecte a base e depois aponte o CollabPortals para a tabela Employees e o campo de e-mail dela.
  3. 3

    Oculte níveis salariais e notas do RH, libere os dados de contato

    Em cada tabela você ativa ou desativa campos. Em Employees, os funcionários veem o cargo, o supervisor, a data de admissão e o saldo de folgas remuneradas, e podem editar Photo, Phone, Mailing Address e Emergency Contact. Pay Grade, Disciplinary Record e Manager Notes ficam ocultos, assim como as notas do RH nas folgas e as notas do financeiro nos pedidos de reembolso. Os funcionários podem editar o próprio perfil, mas não criar nem excluir cadastros de funcionários.

    A aba Campos da página de perfil Employees, com foto e telefone editáveis e o resto somente leitura
    Permissões de campo: dados de contato editáveis, tudo o que é só do RH oculto.
  4. 4

    Dê a cada tabela a visualização certa

    Escolha como cada tabela aparece. Time Off Requests vira um quadro kanban por status, Open Shifts uma visualização de calendário, Documents uma galeria de PDFs, e Timesheets, Pay Stubs e Expense Claims visualizações em tabela com filtros. A formatação condicional destaca o que precisa de atenção: licença médica no quadro, uma folha de ponto que o supervisor questionou, um pedido sem comprovante e turnos de feriado pagos com 50% de adicional.

    Configurações de layout da visualização, com a tabela Time Off Requests definida como kanban agrupado por status
    A aba Exibição transforma cada tabela em kanban, calendário, galeria ou tabela.
  5. 5

    Os funcionários ganham um portal limpo e com a sua marca

    O resultado é um portal nas suas cores. Os funcionários pedem folga e acompanham o pedido andar pelo quadro, preenchem a semana, pedem reembolso de quilometragem com comprovante, abrem um holerite para ver as folhas de ponto e os pedidos que ele pagou, e pedem para pegar um turno em aberto. Tudo é gravado direto na sua base do Airtable.

    O quadro de folgas no portal de funcionários, com os pedidos agrupados nas colunas Requested, Approved, Declined e Cancelled
    As folgas como os funcionários as veem: cada pedido e em que pé está, com a licença médica destacada.
  6. 6

    Eles entram só com o e-mail

    Compartilhe o link. Cada funcionário entra com o e-mail de trabalho e um código de uso único, então não há senhas para gerenciar nem licenças do Airtable para comprar. Para um exemplo aberto que qualquer pessoa possa explorar, você pode tornar o portal público: os visitantes o veem em modo somente leitura, sem entrar.

    A tela de login do portal de funcionários, pedindo um endereço de e-mail para receber um código de acesso
    Login com e-mail e código de uso único, na cor da própria organização.

Quer começar desta mesma configuração? Abra a demo ao vivo ou copie o modelo do Airtable e conecte-o à sua própria base em minutos.

Casos de uso de portais de funcionários

Instituições de cuidados e casas de acolhimento

Cuidadores pagos por hora trabalham em turnos 24 horas por dia e pegam turnos extras quando um colega está de folga. O portal cobre o ciclo inteiro, do pedido de um turno até vê-lo pago.

  • Time Off Requests (criar, editar): tipo, datas, horas, status
  • Timesheets (editar): horas previstas, horas de turnos extras, notas
  • Open Shifts (visualizar): casa, horário, função necessária, valor da hora
  • Shift Requests (criar): qual turno, uma nota para o responsável pela escala
  • Ocultos: nível salarial, registro disciplinar, notas de supervisão

Escolas e grupos educacionais

Professores, auxiliares de ensino e equipe de apoio pedem ausências, conferem o pagamento e mantêm as certificações em um só lugar, enquanto os saldos de licença e as pastas do RH ficam com a administração.

  • Pedidos de ausência (criar, editar): motivo, datas, se precisa de substituto
  • Pay Stubs (visualizar): com o PDF e os totais acumulados no ano
  • Documents (visualizar): contratos, certificações, verificações de antecedentes
  • Policies and FAQ (visualizar): regras de licença e datas de pagamento
  • Ocultos: posição na tabela salarial, notas de desempenho, registros de proteção infantil

ONGs com equipes de campo

A equipe dos programas se desloca entre locais e paga despesas do próprio bolso. O portal transforma comprovantes e quilometragem em pedidos de reembolso com status, em vez de envelopes na mesa do financeiro.

  • Expense Claims (criar, editar): tipo, valor, milhas, foto do comprovante
  • Timesheets (editar): horas por semana, com notas para o tempo financiado por editais
  • Pay Stubs (visualizar): reembolsos pagos junto com o salário líquido
  • Documents (visualizar): guias de benefícios e certificados de treinamento
  • Ocultos: códigos orçamentários, notas do financeiro, alocações por financiador

Equipes por turno que preenchem turnos extras

Equipes que funcionam com escala preenchem turnos extras a partir de uma lista que todos podem ver. Os funcionários pedem os turnos que querem, e o responsável pela escala escolhe no Airtable.

  • Open Shifts (visualizar): data, turno, local, valor
  • Shift Requests (criar, excluir): o turno e uma nota, retirado se os planos mudarem
  • Timesheets (editar): horas trabalhadas, vinculadas aos turnos de origem
  • Ocultos: notas do responsável pela escala

Por que o CollabPortals é melhor do que as alternativas

CapacidadeE-mail e formulários em papelLicenças do Airtable para os funcionáriosSoftware de RH e folha de pagamentoCollabPortals
Os funcionários abrem pedidos e lançam horas direto nos seus dados em tempo realNãoSimSimSim
Níveis salariais, registros disciplinares e notas do RH ficam ocultosNão se aplicaDifícil de garantirSimSim
Cada funcionário vê só os próprios registrosNão se aplicaDifícil de garantirSimSim
Você continua trabalhando no Airtable (fórmulas, automações, visualizações)SimSimNão, sistema separadoSim
CustoGrátis, mais o tempo do RHUS$ 20 por editor por mês, com cobrança anualPreço por funcionárioUS$ 12 por mês, preço fixo, ou US$ 10 por mês com cobrança anual
Tempo de configuraçãoNenhum, mas dor de cabeça constanteRápido, mas inseguroSemanas de migraçãoCerca de uma hora

Para comparações lado a lado, veja CollabPortals versus Softr e CollabPortals versus Airtable Interfaces, ou a seleção dos melhores criadores de portais para Airtable. Se o que os seus funcionários precisam é pedir um notebook ou abrir um chamado de TI, e não gerenciar os próprios dados de RH, veja os portais de pedidos internos.

Permissões de campo para os registros dos funcionários

O registro de um funcionário mistura coisas que a pessoa deveria ver sobre si mesma com coisas que só o RH deveria ver. O CollabPortals decide campo a campo:

  • Mostrar aos funcionários: cargo, casa ou equipe, supervisor, data de admissão, horas previstas, folgas remuneradas a que tem direito, usadas e restantes
  • Ocultar dos funcionários: nível salarial, registro disciplinar, notas do gestor, notas do RH sobre as folgas, notas do financeiro sobre os pedidos de reembolso
  • Editável pelos funcionários: foto, telefone, endereço para correspondência, contato de emergência, horas e notas da folha de ponto, detalhes e comprovantes dos pedidos de reembolso
  • Somente leitura para os funcionários: status da aprovação, comentários do supervisor, holerites, documentos

O mesmo registro do Airtable, duas visões bem diferentes.

Para ir além

O passo a passo acima é a configuração completa. Vale a pena conhecer algumas opções quando tudo estiver funcionando:

  • Funções de supervisor. Adicione um campo de função à tabela Employees e dê aos supervisores uma função própria, com um filtro de registros que mostre os pedidos da equipe deles, para que possam analisá-los no portal além de no Airtable.
  • Registros vinculados abaixo do registro. Na demo, os holerites listam as folhas de ponto e os pedidos de reembolso abaixo dos próprios campos, e cada turno em aberto tem uma aba Shift Requests onde os funcionários pedem o turno. Veja as abas de registros relacionados para os dois layouts.
  • Deixe os funcionários filtrarem e buscarem. Ative os controles para filtrar, buscar e ordenar para que uma lista longa de folhas de ponto ou pedidos de reembolso possa ser reduzida por status, tipo ou valor.
  • Notificações. O CollabPortals não envia e-mails quando um pedido muda. Uma automação do Airtable pode fazer isso, por exemplo enviando um e-mail a um supervisor quando chega um novo pedido de folga e ao funcionário quando ele é aprovado.

Para a versão genérica, que serve para qualquer base, veja o guia de configuração.

Perguntas frequentes

Os funcionários conseguem ver o salário ou as folgas uns dos outros?

Não. Cada tabela é restrita pelo vínculo com a tabela Employees, então a pessoa só vê os registros vinculados ao próprio cadastro. Tabelas compartilhadas como Open Shifts e o FAQ são a exceção, e só porque você escolhe mostrá-las a todos.

Posso ocultar níveis salariais, notas disciplinares e comentários do gestor?

Sim. As permissões de campo permitem ocultar qualquer campo no portal enquanto ele continua no Airtable. Na demo, o nível salarial, o registro disciplinar e as notas do gestor ficam no próprio registro do funcionário e nunca chegam ao portal, assim como as notas do RH sobre as folgas e as notas do financeiro sobre os pedidos de reembolso.

Quem aprova os pedidos, e onde?

Na demo, os supervisores e o RH aprovam no Airtable, e o portal mostra o novo status na próxima vez que o funcionário o abrir. Se você quiser que os supervisores trabalhem no portal, dê a eles uma função com um filtro de registros que mostre os pedidos da equipe.

Os funcionários podem enviar comprovantes e documentos?

Sim. Qualquer campo de anexo (Attachment) pode ficar editável, então os funcionários anexam a foto de um comprovante a um pedido de reembolso pelo celular. Os arquivos que você quer disponibilizar para eles, como PDFs de holerites, formulários W-2 e certificados, podem ficar como somente visualização para que não possam ser alterados.

Isso substitui o nosso software de folha de pagamento?

Não. A folha de pagamento continua rodando onde roda. O CollabPortals mostra o que você mantém no Airtable, então, se você adicionar cada holerite e o PDF dele a uma tabela Pay Stubs, seja à mão, por importação ou com uma automação, os funcionários podem vê-los no portal.

Como funcionam as inscrições em turnos em aberto?

A tabela Open Shifts é compartilhada com todos os funcionários por meio de um vínculo com a tabela Employees. Os funcionários abrem um turno e criam um pedido na aba Shift Requests dele, e o responsável pela escala confirma uma pessoa por turno no Airtable. Não há um mecanismo de disponibilidade: o CollabPortals registra quem pediu, e a decisão fica com o responsável pela escala.

Matt Shepherd

Sobre o autor

Matt Shepherd

Fundador, CollabPortals

Matt é o fundador do CollabPortals. Engenheiro de software e usuário avançado do Airtable, ele esbarrava sempre na mesma frustração: não havia um jeito fácil de dar a usuários externos uma visão simples e segura para editar os próprios dados. Ele criou o CollabPortals como a solução leve para esse problema, para você configurar rapidamente um portal seguro e com permissões.

Casos de uso e guias relacionados